|
 Hier, je suis alle chez le dentiste (歯医者, haisha, litteralement docteur des dents). Non parce que dit comme ca, ca a l'air simple, mais il n'en est rien. Je suis donc arrive au Japon avec quelques soucis dentaires (rien de trop mechant) mais qui ne devaient pas trop trainer. Or, pour eviter de payer 100% du cout de l'intervention, il fallait que je sois en possesion de la National Health Insurance card, qui ne pouvait etre obtenue qu'apres avoir fait la demande d'alien registration. Donc j'ai attendu 2 semaines cette registration prevue par l'universite, suis alle cherche la carte le lundi suivant et ait pris rendez-vous le lendemain pour le samedi. Evidemment faudrait pas que ca soit trop facile, donc j'avais besoin de quelqu'un pour me prendre rendez-vous, donc hop direction l'administration et les services aux etudiants. On me dit "tenez, allez la-bas, ce dentiste parle anglais". Super, en plus c'est a Urasa, la ville a cote du campus. Arrive donc au samedi, en fait, un seul bus le samedi pour aller en ville, je serais donc oblige de prendre le taxi au retour... super!
Bref, j'arrive en avance au rendez-vous, de l'exterieur ca a l'air clean et moderne. Je pousse la porte, et la un petit patio a la japonaise, je veux dire par la ou tout le monde enleve ses chaussures pour enfiler des sandales. Le wabaki effect (cf. Fast and Furious Tokyo drift). J'etais un peu embete parce que les sandales etaient tellement petites que je me suis demande si c'etait que pour les enfants... Enfin bref j'en ai mis une paire et c'etait parti.
Rien de bien anormal dans l'entree, on me fait passer un questionnaire bilingue anglais/japonais. Point interessant, le questionnaire propose le choix entre 3 methodes de traitement : - "I can only be here today" ==> Ne venir qu'une seule fois.
- "I want to be treated only for the problem I came for, but I'm ok to come back several times" ==> Plusieurs fois, mais juste soigner le probleme pour lequel on vient, cad si ils trouvent une carie ailleurs, ou qu'il y a trop de tartre sur vos dents, faudra tout reprendre a zero plus tard.
- "I want to be treated for the problem I came for, but also any secondary problem. I'm ok to come back several times" ==> Soin du probleme + verification si tout le reste est en parfait etat.
Vu que je me suis fait devitaliser deux dents il y a un mois, et que j'avais encore un nouveau truc, j'ai coche la 3, histoire de plus avoir de soucis. Premier point different des dentistes chez lesquels je suis passe en France, de la salle d'attente on voit la salle principale : une salle, 3 fauteuils. Ca doit etre pratique quand il y a un patient qui crie... Enfin, c'est pas ca qui m'a surpris le plus. En effet, chaque fauteuil avait son ecran LCD qui diffusait une chaine nationale. Pas si inutile que ca finalement, parce que d'apres mes observations (qui peuvent etre erronees) le cabinet fonctionne ainsi : beaucoup de jeunes et jolies assistantes qui font le travail secondaire, genre preparer le patient, boucher la carie entre autres, tandis que le seul dentiste en blouse s'occupe du fraisage et de la verification du travail effectue par les assistantes. Enfin j'ajouterais que le dentiste sait bien choisir ses assistantes, hum! Passons aux choses serieuses, c'est mon tour, je m'asseois. On me demande de suite a ma tete "english or japanese?". English malheureusement, j'ai pas bosse mon vocabulaire special dentiste avant de venir... Ok, donc la l'assistante essaie de prononcer un mot "dekurainin sheru". Tiens elle devait pas parler anglais? Elle repete, mais je comprends toujours pas. Puis elle me montre le fauteuil et soudain c'est l'illumination : "declining chair". A la limite elle aurait baisse le dossier directement ca m'aurait pas gene. Donc j'essaie de m'expliquer, blabla je pense que j'ai une carie par la. Hein? Doko? Juste la! Bon apres elle checke mes dents une par une. Puis j'attends. En fait j'attends que le dentiste ait fini avec le patient precedent. Et la il m'eclabousse de toute sa classe et son anglais impeccable, me sort un livre avec des images comme pour les enfants, en anglais en plus. Ensuite, il me dit, "bon vous avez une carie". Mais ce qui m'a surpris, c'est "Prenez le miroir" et il me montre la carie sur la dent, genre "t'as vu j'te mens pas". Anesthesiant ou pas? Allez on va faire sans, leve la main si t'as mal! Finalement j'ai eu mal une micro-seconde a la fin mais rien de mechant. Hop voila c'est fait. Il me dit si ca change rien a la sensibilite tu reviens la semaine prochaine on va enlever le calcaire (note du redacteur: calcaire???). Donc il me laisse entre les mains de sa (charmante) assistante qui me bouche le trou avec du plastique (?!?). Ok maintenant je m'apercois que je n'ai pas decrit la salle ou sont les fauteuils, mais je ne peux pas passer ca sous silence. Au contraire des dentistes en France chez lesquels on a une super impression de propre genre hopital, la ca me faisait penser plutot a un atelier de peinture (a cause des traces d'onlay sur le plateau des instruments) : les plans de travail sont relativement sales, mais sales de produits dentaires, pas de crasse ou autres, c'est pour ca que ca me fait penser a un atelier de peinture et pas a un truc tout moisi et vieillot. Enfin j'ai rien a dire sur le traitement jusqu'a present, et encore mieux, rien a dire sur le prix : 1500 Yens soit a peu pres 10 euros. Je m'attendais a plus... Je vais peut-etre meme etre content d'aller chez le dentiste? Enfin on va vite voir sur le moyen terme, vu que j'y retourne samedi prochain pour detartrer. Au passage, je felicite le gouvernement japonais pour la relative simplicite du systeme de sante. Tu fais la demande d'alien, et hop NHI card la semaine suivante, qui couvre 70% des frais medicaux generaux. En Angleterre, meme si theoriquement j'etais couvert par ma mutuelle etudiante francaise, vu que je travaillais je devais obtenir un National Insurance number. Et la c'est le drame, t'appelles, oui alors on peut vous avoir un rendez dans 4 mois en pleine journee de travail, mais ca c'est juste pour evaluer si t'es pas un pirate du systeme. Resultat j'ai fini par abandonner et me reposer sur la mutuelle, meme si au final je ne suis pas alle chez le docteur une seule fois en 3 ans...
|
Bonne annee Alexandre superbe ton t...
C'est long... t'as que ça à faire... ...
merci à tous aussi et bonne année !!!...
ton article est pas très long...a tu ...